Darmowy konwerter online TIFF do FB2

1. Format źródłowy: TIFF

TIFF (Tagged Image File Format) to wysokiej jakości rastrowy format obrazu, szeroko stosowany w publikacjach, skanowaniu, archiwizacji i profesjonalnej fotografii. Jest popularny wśród skanerów, projektantów grafiki, procesów druku oraz archiwów dokumentów, ponieważ pozwala przechowywać obrazy z minimalną utratą, obsługuje wiele stron i zachowuje drobne detale. Pliki TIFF są często używane dla książek, magazynów, paragonów, manuskryptów oraz zeskanowanych dokumentów, gdy wierność obrazu jest ważniejsza niż rozmiar pliku.

2. Format docelowy: FB2

FB2 (FictionBook 2.0) to format e-booka oparty na XML, zaprojektowany głównie do powieści, artykułów i innych książek zorientowanych na tekst. Jest szczególnie popularny w rosyjskojęzycznych kolekcjach e-booków i aplikacjach do czytania. Pliki FB2 ceni się za ustrukturyzowany tekst, obsługę metadanych oraz dobrą kompatybilność z czytnikami e-booków i oprogramowaniem bibliotecznym. W przeciwieństwie do formatów graficznych, FB2 jest przeznaczony do tekstu, który można przestawiać (reflow), a nie do grafiki o stałym układzie stron.

3. Jak wykonać konwersję

Konwersja TIFF do FB2 nie jest bezpośrednią transformacją obrazu w e-book w zwykłym sensie. Plik TIFF jest obrazem, natomiast FB2 to ustrukturyzowany format książki. W praktyce konwersja ma sens tylko wtedy, gdy TIFF zawiera zeskanowane strony tekstu. Najlepszy proces wygląda następująco:

1. Wyodrębnij tekst z TIFF za pomocą oprogramowania OCR. Dobre opcje na komputer stacjonarny to ABBYY FineReader, Tesseract lub Adobe Acrobat, jeśli TIFF jest częścią zestawu zeskanowanych dokumentów.
2. Wyczyść i ustrukturyzuj rozpoznany tekst na rozdziały, nagłówki i akapity. FB2 działa najlepiej, gdy treść jest odpowiednio zorganizowana.
3. Zapisz lub wyeksportuj do FB2 przy użyciu edytora e-booków lub konwertera obsługującego wyjście w formacie FB2. Praktycznym narzędziem na komputer stacjonarny jest Calibre, które potrafi konwertować dokumenty oparte na tekście do FB2 po tym, jak OCR wygeneruje edytowalny tekst.

Jeśli masz już tekst w formacie dokumentu, takim jak DOCX, HTML lub TXT, po OCR, możesz przekonwertować go do FB2 w Calibre, otwierając plik i wybierając Convert books, a następnie ustawiając FB2 jako format wyjściowy. Jeśli Twój TIFF to pojedyncza zeskanowana strona lub plik zawierający wyłącznie obraz, najpierw uruchom OCR; w przeciwnym razie wynikowy plik FB2 będzie zawierał tylko osadzone obrazy, co zwykle nie jest przydatne do czytania na e-czytnikach.

Możesz też przekonwertować plik na 101convert.com za darmo, bez instalowania żadnego oprogramowania, jeśli strona obsługuje tę ścieżkę konwersji.

4. Uwagi dotyczące jakości, kompatybilności lub ograniczeń

TIFF do FB2 ma z natury ograniczenia, ponieważ format źródłowy to obraz, a format docelowy to e-book zorientowany na tekst. Jakość końcowego pliku FB2 zależy prawie w całości od dokładności OCR i czystości skanu. Słaby kontrast, przekrzywione strony, pismo odręczne, ozdobne fonty lub skany o niskiej rozdzielczości mogą powodować błędy rozpoznawania, które trzeba poprawiać ręcznie.

FB2 nie zachowuje oryginalnego układu stron skanu TIFF w taki sam sposób, jak robi to PDF lub archiwum obrazów. Zamiast tego jest zaprojektowany do czytania z przestawianiem tekstu, więc tabele, kolumny, przypisy i złożone układy mogą wymagać ręcznej rekonstrukcji. Jeśli Twoim celem jest zachowanie dokładnego wyglądu zeskanowanych stron, FB2 zwykle nie jest najlepszym formatem docelowym. Jeśli Twoim celem jest uczynienie tekstu czytelnym na e-czytnikach, OCR plus FB2 może działać dobrze.