Przejdź do treści

Konwertuj RTF na CSV

Przekształć uporządkowane tabele RTF w wiersze i pola CSV za pomocą LibreOffice lub Google Sheets.

Konwertuj pliki RTF online

Nie mamy jeszcze dedykowanego konwertera online dla RTF na CSV, ale pliki RTF możesz przekonwertować online na te i inne formaty:

Jak konwertować rtf do csv

Menedżer kontaktów, import danych do bazy lub arkusz kalkulacyjny mogą obsługiwać CSV, ale nie sformatowany dokument RTF. Konwersja ma sens tylko wtedy, gdy treść RTF można podzielić na wiersze i pola; zwykły tekst nie ma wbudowanej struktury tabeli.

Czym jest RTF

Rich Text Format (.rtf) to format edytora tekstu, który przechowuje tekst i formatowanie, a także może zawierać takie elementy jak tabele i obrazy. Microsoft Word i LibreOffice Writer potrafią otwierać i zapisywać pliki RTF; format ten jest często używany do udostępniania sformatowanych dokumentów między edytorami tekstu.

Czym jest CSV

Comma-separated values (.csv) przechowuje dane tabelaryczne jako zwykły tekst: każdy wiersz odpowiada jednemu rekordowi, a pola oddzielają separatory. CSV jest szeroko obsługiwany przez arkusze kalkulacyjne, bazy danych oraz narzędzia do importowania kontaktów i danych o produktach. Format ten nie zachowuje czcionek, układu strony, obrazów, formuł ani wielu arkuszy i nie zapisuje typów danych w niezawodny sposób.

Pliki CSV zwykle używają przecinków, ale niektóre aplikacje stosują średniki lub inne separatory. Pola zawierające separatory, cudzysłowy lub znaki końca wiersza wymagają odpowiedniego ujęcia w cudzysłowy i znaków ucieczki. Programy arkuszy kalkulacyjnych mogą też interpretować wartości jako daty lub liczby, co może prowadzić do usunięcia zer wiodących.

Jak przekonwertować RTF na CSV

W przypadku tabeli RTF możesz skorzystać z programu LibreOffice Writer i Calc:

  1. Otwórz plik .rtf w Writerze i sprawdź, czy zawartość jest prawdziwą tabelą. Jeśli dokument zawiera zwykły tekst, zdecyduj, które wiersze mają stać się rekordami, a które wartości — polami; sama zmiana rozszerzenia nazwy pliku nie utworzy danych CSV.
  2. Zaznacz tabelę w Writerze i skopiuj ją, a następnie wklej do Calca. Sprawdź, czy każda wartość znalazła się w odpowiedniej komórce. Przed eksportem popraw scalone komórki, tabele zagnieżdżone lub nieprawidłowo rozmieszczone podziały wierszy.
  3. W Calcu wybierz File → Save As i wskaż Text CSV (.csv). W oknie eksportu ustaw separator pól wymagany przez program docelowy (zwykle przecinek), jako separator tekstu wybierz cudzysłów prosty i, jeśli to możliwe, kodowanie UTF-8. Zapisz aktywny arkusz.
  4. Otwórz wyeksportowany plik w edytorze tekstu lub arkuszu kalkulacyjnym i sprawdź separatory, pola ujęte w cudzysłowy, podziały wierszy, znaki specjalne oraz wartości, takie jak kody pocztowe, zanim zaimportujesz plik.

Jeśli RTF zawiera tekst z regularnie stosowanymi separatorami, a nie tabelę, wklej go do Calca i użyj opcji Data → Text to Columns, wybierając odpowiedni separator. W przypadku nieuporządkowanych akapitów przed zapisaniem ręcznie podziel treść na wiersze i pola.

W przypadku tabeli niezawierającej poufnych danych możesz skorzystać z rozwiązania online: prześlij plik RTF na Dysk Google, otwórz go w Google Docs, skopiuj tabelę do Google Sheets, a następnie wybierz File → Download → Comma-separated values (.csv, current sheet). To ręczny sposób przenoszenia tabeli, a nie automatyczna konwersja układu; sprawdź wynik tak samo jak po eksporcie z programu na komputer. Nie przesyłaj poufnych dokumentów do usług online.

Ograniczenia jakości i zgodności

CSV nie zachowuje stylów RTF, podziałów stron, obrazów ani układu dokumentu. Każdy eksport do CSV obejmuje zwykle jeden arkusz, więc tabele z wielu arkuszy mogą wymagać osobnych plików lub zmiany struktury. Dopasuj separator i kodowanie do wymagań programu docelowego; w przeciwnym razie wartości mogą pojawić się w jednej kolumnie, a znaki mogą zostać zniekształcone. Ponieważ CSV nie zachowuje typów danych, sprawdź, jak aplikacja docelowa obsługuje daty, długie liczby i zera wiodące.

Krótko mówiąc, nie da się bezpośrednio przekonwertować RTF na CSV.
Dlatego nie istnieje tak zwany konwerter rtf na csv ani darmowe narzędzie online do konwersji .rtf na .csv.

Porównanie formatu RTF z CSV

Jak formaty RTF i CSV wypadają w porównaniu pod względem najważniejszych cech dla tej konwersji.

Porównanie formatów plików RTF i CSV
Cecha .RTF Rich Text Format .CSV Comma-Separated Values
Otwarty standard Częściowo otwarty Tak
Kompresja Bez kompresji Bez kompresji
Typowy rozmiar pliku Mały Mały
Otwiera się w przeglądarce internetowej Nie Tak, natywnie
Dalsza edycja Łatwy Łatwy
Obsługa metadanych Podstawowy Podstawowy
Czytelny tekstowo Tak Tak
Najlepszy do Edycja i postprodukcja Wymiana danych
Wprowadzono 1987 —
Twórca Microsoft —
Typ MIME application/rtf text/csv

Informacje o rozszerzeniach i typach plików zapewnia File-Extensions.org

Już pobrano

Ten plik został już pobrany. Ze względu na prywatność usunęliśmy go z serwera zaraz po pobraniu, więc nie można go pobrać ponownie. Jeśli potrzebujesz go jeszcze raz, przekonwertuj plik ponownie.