Darmowy konwerter online ENW do CSV

Programy do obsługi arkuszy kalkulacyjnych, baz danych i analizy danych często wymagają rekordów bibliograficznych w formacie CSV zamiast formatu tekstowego z tagami EndNote. Konwersja pliku tworzy edytowalne kolumny umożliwiające sortowanie, filtrowanie, migrację lub archiwizowanie; plik można również bezpłatnie przekonwertować w serwisie 101convert.com bez instalowania oprogramowania.

Czym jest format ENW

ENW to rozszerzenie nazwy pliku powszechnie używane w przypadku eksportu z tagami EndNote. Jest to plik tekstowy zawierający rekordy bibliograficzne i kody pól, takie jak %A oznaczający autora, %T oznaczający tytuł, %D oznaczający rok publikacji oraz %0 oznaczający typ źródła. Naukowcy używają plików ENW do wymiany cytowań między EndNote a innymi systemami zarządzania bibliografią lub bibliografią. Plik ENW nie jest bazą danych biblioteki EndNote, więc nie zawiera wszystkich funkcji biblioteki ani załączników.

Czym jest format CSV

CSV przechowuje dane tabelaryczne w postaci rekordów i pól. Każdy rekord zwykle zajmuje jeden wiersz, a pola są oddzielone separatorem — zazwyczaj przecinkiem. Program zapisujący CSV musi ująć w cudzysłowy wartości zawierające separatory, podwójne cudzysłowy lub znaki końca wiersza; osadzone podwójne cudzysłowy są zwykle reprezentowane przez dwa podwójne cudzysłowy. Aplikacje arkuszy kalkulacyjnych, bazy danych, narzędzia do analizy danych i narzędzia importu obsługują CSV bez konieczności korzystania z EndNote.

Korzystanie z EndNote i aplikacji arkusza kalkulacyjnego

1. Otwórz EndNote i wybierz File → Import → File.
2. Wybierz plik .enw. Ustaw opcję Import Option na EndNote Import, jeśli EndNote nie rozpozna formatu automatycznie, a następnie zaimportuj rekordy.
3. Wybierz odniesienia, które chcesz przekonwertować. Pozostaw wybór bez ograniczeń, jeśli eksportujesz cały zaimportowany zestaw.
4. Wybierz File → Export. Wybierz styl wyjściowy tekstu rozdzielanego tabulatorami, taki jak Tab Delimited, i zapisz wynik jako references.txt. Niektóre instalacje EndNote udostępniają styl wyjściowy z polami rozdzielanymi przecinkami; można go użyć, ale wynikowy plik należy mimo to sprawdzić, ponieważ styl wyjściowy określa, które pola zostaną wyeksportowane.
5. Otwórz plik references.txt w LibreOffice Calc, Microsoft Excel lub innej aplikacji arkusza kalkulacyjnego. W oknie dialogowym importu tekstu wybierz Separated by: Tab dla pliku rozdzielanego tabulatorami oraz wybierz UTF-8, jeśli ma to zastosowanie.
6. Sprawdź, czy każde pole znajduje się w zamierzonej kolumnie, a następnie wybierz File → Save As i wybierz Text CSV (.csv) lub równoważny format CSV. Pozostaw włączone ujmowanie pól w cudzysłowy, jeśli aplikacja oferuje taką opcję.

Korzystanie z wbudowanego konwertera

1. Otwórz konwerter ENW-to-CSV w serwisie 101convert.com.
2. Prześlij plik .enw i rozpocznij konwersję.
3. Pobierz wygenerowany plik .csv i otwórz go w aplikacji arkusza kalkulacyjnego, aby sprawdzić kolumny i kodowanie znaków.

W przypadku poufnych odniesień zamiast przesyłania pliku użyj metody z EndNote i arkuszem kalkulacyjnym na komputerze.

Parsowanie ENW za pomocą skryptu

Gdy EndNote jest niedostępny, skrypt może przetwarzać wiersze rozpoczynające się od kodów pól z symbolem procentu i tworzyć jeden rekord CSV dla każdego odniesienia. Parser musi definiować granice rekordów, wiersze kontynuacji, streszczenia i uwagi wielowierszowe, powtarzających się autorów lub redaktorów, brakujące pola oraz sposób reprezentowania pól niestandardowych. Program zapisujący CSV musi ujmować w cudzysłowy każdą wartość zawierającą przecinki, podwójne cudzysłowy lub znaki końca wiersza; proste dzielenie ciągów nie tworzy niezawodnego pliku CSV.

Kontrola jakości i zgodności

• Tagi ENW nie odpowiadają kolumnom CSV w relacji jeden do jednego. Styl wyjściowy EndNote może pomijać pola niestandardowe, adresy URL, słowa kluczowe, dane dotyczące typu źródła, streszczenia lub uwagi, a także łączyć powtarzające się wartości autorów lub redaktorów.
• Sprawdź pierwszy i ostatni rekord, rekordy z brakującymi polami, nazwiska zawierające znaki diakrytyczne, znaki spoza ASCII, streszczenia, uwagi wielowierszowe oraz tytuły zawierające przecinki lub cudzysłowy.
• Podczas eksportowania i zapisywania używaj UTF-8, aby zachować znaki spoza podstawowego zestawu ASCII. W przeciwnym razie arkusz kalkulacyjny może zinterpretować plik przy użyciu lokalnego starszego kodowania.
• CSV nie zachowuje formatowania cytowań, typów pól, relacji biblioteki, indeksów wyszukiwania ani załączników. Zachowaj oryginalny plik ENW oraz, jeśli jest dostępna, bibliotekę EndNote do późniejszej edycji lub ponownego eksportu.
• Niektóre regionalne ustawienia arkuszy kalkulacyjnych używają średników zamiast przecinków jako wyświetlanego separatora. Potwierdź separator oczekiwany przez program, który będzie importować plik CSV.