Przejdź do treści

Konwertuj DOCX na INDD

Zaimportuj zawartość Word do InDesign, odtwórz układ i zapisz edytowalny plik INDD.

Konwertuj pliki DOCX online

Nie mamy jeszcze dedykowanego konwertera online dla DOCX na INDD, ale pliki DOCX możesz przekonwertować online na te i inne formaty:

Chcesz przekonwertować DOCX na INDD?

Daj nam znać. Kolejne konwersje do dodania wybieramy według zainteresowania.

Jak konwertować docx do indd

Wydawcy i zespoły projektowe otrzymują manuskrypty jako pliki DOCX, ale do składu stron, przygotowania do druku lub produkcji potrzebują edytowalnego dokumentu InDesign. Praktyczna konwersja polega na zaimportowaniu zawartości Worda do InDesign, odtworzeniu projektu strony i zapisaniu wyniku jako pliku INDD.

Czym jest format DOCX

DOCX to oparty na XML format dokumentów programu Microsoft Word, wprowadzony wraz z pakietem Office 2007. Microsoft Word tworzy go i edytuje; LibreOffice Writer, Apple Pages, Google Docs oraz inne aplikacje biurowe mogą go otwierać lub eksportować.

DOCX jest przeznaczony do dokumentów o płynnym układzie, takich jak listy, raporty, manuskrypty, umowy i dokumenty biznesowe. Może zawierać akapity, style, tabele, przypisy, komentarze, śledzone zmiany, obrazy, nagłówki, sekcje i ustawienia strony. Za układ odpowiada przede wszystkim edytor tekstu, a nie aplikacja do projektowania stron.

Czym jest format INDD

INDD to natywny format dokumentów programu Adobe InDesign. Przechowuje geometrię strony, ramki tekstowe, połączone lub osadzone grafiki, style akapitowe i znakowe, strony nadrzędne, warstwy, tabele oraz inne dane układu używane w publikacjach drukowanych i cyfrowych.

InDesign nadaje się do tworzenia książek, czasopism, broszur, katalogów, opakowań i kompozycji stron gotowych do druku. Plik INDD pozostaje edytowalny w InDesign, w przeciwieństwie do wyeksportowanego pliku PDF, ale do jego otwarcia zwykle wymagana jest ta sama lub zgodna wersja InDesign. Na potrzeby wymiany między wersjami InDesign może również zapisać plik wymiany IDML; plik IDML może wymagać dostosowania układu po otwarciu w starszej wersji.

Jak przekonwertować DOCX na INDD

  1. Otwórz Adobe InDesign i utwórz dokument z wymaganym rozmiarem strony, marginesami, kolumnami, spadem i obszarem informacji dodatkowych, korzystając z polecenia File → New → Document.
  2. Wybierz File → Place, wskaż plik .docx i włącz opcję Show Import Options. Użyj okna dialogowego importu, aby określić sposób obsługi stylów Worda, tabel, grafik w tekście, przypisów, punktorów i numeracji oraz innych dostępnych opcji. W razie potrzeby użyj elementów sterujących mapowaniem stylów, aby przypisać powtarzające się style Worda do stylów akapitowych lub znakowych InDesign.
  3. Kliknij stronę lub przeciągnij po niej, aby umieścić zaimportowany tekst w ramce tekstowej. W przypadku długiego manuskryptu utwórz połączone ramki tekstowe w całym dokumencie. Aby automatycznie przepływać cały tekst, załaduj kursor tekstowy i kliknij z wciśniętym klawiszem Shift stronę lub obszar ramki tekstowej, korzystając z funkcji automatycznego przepływu dostępnej w bieżącej wersji InDesign.
  4. Zastąp formatowanie Worda stylami InDesign. Ustaw w InDesign czcionki, odstępy akapitów, dzielenie wyrazów, justowanie, opcje zachowania oraz działanie siatki linii bazowych, zamiast polegać na ustawieniach domyślnych Worda.
  5. Odtwórz elementy charakterystyczne dla poszczególnych stron, w tym elementy stron nadrzędnych, żywe paginy, folia, rozmieszczenie obrazów, objaśnienia, kolumny i złożone tabele. Sprawdź osobno zaimportowane przypisy, pola, hiperłącza, podpisy i listy.
  6. Zapisz edytowalny dokument za pomocą File → Save As, używając nazwy pliku z rozszerzeniem .indd. Jeśli dokument będzie otwierany na innym komputerze produkcyjnym, użyj funkcji File → Package, aby zebrać połączone grafiki, plik IDML, czcionki, których licencja zezwala na kopiowanie, oraz podgląd w formacie PDF.

InDesign jest odpowiednim narzędziem desktopowym, ponieważ może tworzyć natywne pliki INDD. Nie istnieje niezawodna usługa online ogólnego zastosowania, która bezpośrednio konwertuje DOCX na w pełni edytowalny układ INDD. Usługi online, takie jak Adobe Acrobat online lub CloudConvert, mogą konwertować DOCX na PDF, co jest przydatne, gdy należy zachować wygląd wizualny, a nie edytowalność tekstu. Plik PDF można następnie umieścić za pomocą File → Place, ale jego zawartość nie zostanie przekształcona w zwykłe edytowalne ramki tekstowe InDesign. Nie przesyłaj poufnych manuskryptów do niezatwierdzonej usługi.

Ograniczenia jakości i zgodności

DOCX i INDD korzystają z różnych modeli układu, dlatego import jest przeniesieniem zawartości, a nie automatyczną konwersją projektu strony. Podziały stron, sekcje, obiekty swobodnie rozmieszczane, zawijanie tekstu, tabele, przypisy, pola, komentarze, śledzone zmiany, nagłówki i osadzone obiekty z Worda mogą ulec zmianie lub wymagać ręcznego odtworzenia. Word i InDesign mogą również zastępować czcionki i generować inne podziały wierszy, paginację oraz dzielenie wyrazów.

Po umieszczeniu zawartości sprawdź każdą stronę pod kątem brakujących czcionek, tekstu wypływającego poza ramkę, zmienionych podziałów, zastąpionych symboli, przepełnienia tabel, rozdzielczości obrazów i nieprawidłowych łączy. Upewnij się, że grafiki są połączone z właściwymi plikami, a czcionki są dostępne zgodnie z warunkami ich licencji.

Przed wyeksportowaniem pliku PDF do druku uruchom funkcję Window → Output → Preflight. Sprawdź spad, rozmiar strony, profile kolorów, efektywną rozdzielczość obrazów, przezroczystość, nadrukowywanie oraz ustawienia eksportu PDF zgodnie ze specyfikacją drukarni.

Porównanie formatu DOCX z INDD

Jak formaty DOCX i INDD wypadają w porównaniu pod względem najważniejszych cech dla tej konwersji.

Porównanie formatów plików DOCX i INDD
Cecha .DOCX Microsoft Word Open XML Document .INDD Adobe InDesign Document
Otwarty standard Tak Nie
Kompresja Bezstratne —
Typowy rozmiar pliku Mały Duży
Otwiera się w przeglądarce internetowej Nie Nie
Dalsza edycja Łatwy Ograniczone
Obsługa metadanych Rozbudowany Rozbudowany
Czytelny tekstowo Nie Nie
Najlepszy do Edycja i postprodukcja Publikacja
Wprowadzono 2007 1999
Twórca Microsoft Corporation Adobe Inc.
Typ MIME application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document —

Informacje o rozszerzeniach i typach plików zapewnia File-Extensions.org

Dodatkowe formaty dla konwersji pliku
docx

Konwersja odwrotna

Konwersja do .indd
z innych formatów

Udostępnij w mediach społecznościowych:

Już pobrano

Ten plik został już pobrany. Ze względu na prywatność usunęliśmy go z serwera zaraz po pobraniu, więc nie można go pobrać ponownie. Jeśli potrzebujesz go jeszcze raz, przekonwertuj plik ponownie.