Konwertuj NBU na CSV

Kopia zapasowa Nokia może zawierać kontakty, które należy edytować w Excelu, zaimportować do systemu CRM lub przenieść do innej książki adresowej. Wyodrębnienie tych rekordów do formatu CSV sprawia, że można ich używać w oprogramowaniu do arkuszy kalkulacyjnych i zarządzania kontaktami.

Czym jest format NBU

NBU to zastrzeżony format Nokia Backup File utworzony przez Nokia PC Suite i Nokia Suite dla zgodnych telefonów Nokia. Plik .nbu jest kontenerem, który może zawierać kontakty, wpisy kalendarza, wiadomości, notatki, zakładki i inne dane telefonu; zazwyczaj nie jest plikiem zawierającym wyłącznie kontakty.

Pliki NBU występują głównie w kopiach zapasowych starszych telefonów Nokia. Aplikacje arkuszy kalkulacyjnych nie mogą bezpośrednio odczytywać tego formatu, dlatego kontakty trzeba najpierw wyodrębnić za pomocą oprogramowania obsługującego rekordy kopii zapasowych Nokia.

Czym jest format CSV

CSV przechowuje dane tabelaryczne w wierszach i kolumnach rozdzielanych przecinkami lub innym separatorem. Plik CSV z kontaktami może zawierać imiona i nazwiska, nazwy firm, numery telefonów, adresy e-mail, adresy pocztowe i notatki.

Pliki CSV można edytować w Microsoft Excel, LibreOffice Calc lub Google Sheets oraz importować do wielu systemów CRM, klientów poczty e-mail i usług książki adresowej. CSV nie zachowuje niezawodnie funkcji vCard, takich jak zdjęcia kontaktów, niestandardowe typy właściwości, pola relacji ani oryginalne etykiety wielu numerów telefonów i adresów e-mail.

Jak przekonwertować NBU do CSV

Najbardziej praktyczny sposób na komputerze to NBUExplorer → vCard → CSV. NBUExplorer to starsze narzędzie dla systemu Windows przeznaczone do otwierania plików kopii zapasowych Nokia i wyodrębniania obsługiwanych rekordów, w tym kontaktów, jako wizytówek vCard .vcf.

1. Skopiuj oryginalny plik .nbu i pracuj na kopii.
2. Otwórz kopię w NBUExplorer.
3. Otwórz sekcję kontaktów, wybierz wymagane kontakty i użyj polecenia wyodrębniania lub eksportu, aby zapisać je jako .vcf. Nazwy menu i obsługiwane typy rekordów różnią się w zależności od wersji NBU i modelu telefonu.
4. Otwórz książkę adresową Thunderbird i zaimportuj plik .vcf. Sprawdź imiona i nazwiska, numery telefonów, adresy e-mail oraz notatki.
5. Wybierz zaimportowaną książkę adresową i użyj polecenia eksportu, wybierając CSV jako format wyjściowy.
6. Otwórz plik CSV w Excelu lub LibreOffice Calc za pomocą okna dialogowego importu. Wybierz właściwy separator i, jeśli jest dostępne, użyj kodowania UTF-8.

W przypadku dużego eksportu dedykowane narzędzie komputerowe do konwersji vCard do CSV może zastąpić Thunderbird, ale musi obsługiwać wersję vCard utworzoną przez NBUExplorer i udostępniać opcje mapowania pól. Zachowaj plik vCard do czasu sprawdzenia pliku CSV.

Jeśli zainstalowana kopia Nokia Suite nadal potrafi odczytać kopię zapasową, innym rozwiązaniem jest przywrócenie lub zsynchronizowanie kontaktów z Microsoft Outlook, a następnie użycie File → Open & Export → Import/Export → Export to a file → Comma Separated Values. Zależy to od wersji Nokia Suite, konfiguracji Outlooka, modelu telefonu i zgodności z systemem Windows, dlatego jest mniej przewidywalne niż bezpośrednie wyodrębnianie.

Opcje konwersji online

Ogólne konwertery online zwykle nie potrafią interpretować zastrzeżonej zawartości pliku .nbu. Usługa online jest przydatna dopiero po utworzeniu przez NBUExplorer pliku .vcf: wybierz renomowany konwerter, który wyraźnie wymienia VCF lub vCard jako format wejściowy, a CSV jako format wyjściowy, prześlij wyodrębniony plik, skonfiguruj separator i kodowanie, a następnie pobierz wynik.

Nie przesyłaj pliku NBU, VCF ani CSV zawierającego prywatne kontakty, chyba że zasady przechowywania i usuwania danych przez usługę są dla Ciebie akceptowalne. Proces NBUExplorer → vCard → CSV wykonywany na komputerze utrzymuje książkę adresową lokalnie.

Ograniczenia jakości i zgodności

Wynik zależy od modelu telefonu Nokia, wersji kopii zapasowej, ustawień kopii zapasowej oraz rekordów obsługiwanych przez narzędzie do wyodrębniania. Niektóre pliki NBU nie zawierają kontaktów, a nieobsługiwane rekordy mogą zostać pominięte bez utworzenia kompletnego eksportu. Jeśli NBUExplorer nie może otworzyć pliku, wypróbuj wersję Nokia PC Suite lub Nokia Suite powiązaną z oryginalnym telefonem i kopią zapasową.

Sprawdź plik CSV przed zaimportowaniem go w innym miejscu. Skontroluj zduplikowane kontakty, formatowanie kodów krajów, zera wiodące, podziały wierszy w notatkach oraz kolumny zawierające wiele numerów telefonów lub adresów e-mail. Sformatuj kolumny z numerami telefonów jako tekst, ponieważ Excel i podobne programy mogą usuwać zera wiodące lub wyświetlać długie numery w notacji naukowej.