Przejdź do treści

Darmowy konwerter online WDB do CSV

Konwertuj pliki baz danych Microsoft Works na przenośne tabele CSV obsługiwane przez współczesne oprogramowanie.

Konwertuj WDB na CSV online - za darmo

Przesyłanie…

Separator kolumn

Polski Excel oczekuje średnika. Przy przecinkach wszystko trafi do jednej kolumny.

Kodowanie znaków

Jeśli Excel pokazuje zepsute polskie znaki, wybierz UTF-8 z BOM lub Windows (Europa Środkowa).

Arkusze

CSV mieści jeden arkusz. Przy wszystkich arkuszach otrzymasz ZIP z jednym CSV na arkusz.

Plik jest przetwarzany natychmiast i usuwany zaraz po pobraniu.

Jak to działa

  1. 1/3

    Prześlij swój plik .wdb

    Kliknij, aby wybrać plik, który chcesz przekonwertować, lub po prostu przeciągnij go i upuść w zaznaczonym obszarze.

  2. 2/3

    Wykonaj konwersję .wdb do .csv

    Po pomyślnym przesłaniu pliku kliknij konwersję, gdy będziesz gotowy.

  3. 3/3

    Pobierz przekonwertowany plik .csv

    Wynik konwersji jest gotowy do pobrania.

Statystyki konwersji WDB do CSV

Pliki WDB najczęściej konwertuje się do DOC 35% XLSX 35% XLS 29%

Zaktualizowano 12 listopada 2026, na podstawie konwersji w 101convert.com

Jak konwertować wdb do csv

Bieżący arkusz kalkulacyjny, importer baz danych lub system raportowania może nie otworzyć rekordów zapisanych w starej bazie danych Microsoft Works. Konwersja pliku do CSV zapewnia przenośną tabelę do edycji, udostępniania lub archiwizacji, ale usuwa znaczną część pierwotnej struktury bazy danych.

Czym jest format WDB

W kategorii baz danych WDB oznacza plik Microsoft Works Database utworzony przez wycofany pakiet biurowy Microsoft Works dla Windows. Works używał plików .wdb do przechowywania rekordów, takich jak kontakty, książki adresowe, zapasy i dane małych firm.

Baza danych Works może zawierać definicje pól, rekordy, sformatowane wartości, pola obliczeniowe i ustawienia specyficzne dla aplikacji. Pliki mogą pochodzić z różnych wersji Works, dlatego plik, którego nie można otworzyć, może być niezgodny z zainstalowaną wersją lub uszkodzony. Rozszerzenie .wdb może również oznaczać niezwiązane z tym formaty; przed konwersją upewnij się, że plik został utworzony przez Microsoft Works.

Czym jest format CSV

CSV to zwykły tekst uporządkowany w wiersze i pola. Przecinek zwykle oddziela pola, natomiast cudzysłowy chronią pola zawierające przecinki, cudzysłowy lub podziały wierszy; cudzysłów wewnątrz pola ujętego w cudzysłowy jest reprezentowany przez dwa cudzysłowy. Niektóre programy odbierające dane wymagają średników lub tabulatorów zamiast przecinków.

Excel, LibreOffice Calc, narzędzia do importowania baz danych, skrypty i biblioteki programistyczne mogą odczytywać CSV. Jest on zwykle bardziej przenośny i często mniejszy niż własnościowy plik bazy danych, ale zazwyczaj reprezentuje jedną tabelę i nie zachowuje formatowania Works, formuł, indeksów, reguł walidacji, raportów, relacji ani typów danych pól.

Konwersja pliku za pomocą wbudowanego konwertera online

  1. Utwórz kopię zapasową oryginalnego pliku .wdb.
  2. Otwórz narzędzie do konwersji WDB w witrynie 101convert.com. Usługa może bezpłatnie konwertować plik online, bez instalowania oprogramowania.
  3. Prześlij kopię bazy danych Microsoft Works, wybierz CSV jako format wyjściowy i rozpocznij konwersję.
  4. Pobierz wynikowy plik .csv i otwórz go w arkuszu kalkulacyjnym lub edytorze tekstu.
  5. Upewnij się, że konwerter rozpoznał plik jako Microsoft Works Database oraz że dane wyjściowe zawierają oczekiwane nagłówki, rekordy i kolumny. Obsługa może różnić się w zależności od wersji Works, dlatego najpierw przetestuj kopię lub mały plik niezawierający danych poufnych.

Nie przesyłaj danych osobowych, finansowych, medycznych, prawnych, danych klientów ani danych firmowych, chyba że plik może opuścić komputer, a warunki przechowywania i usuwania danych przez usługę spełniają Twoje wymagania. W przypadku danych objętych ograniczeniami użyj lokalnej metody konwersji.

Konwersja lokalna za pomocą Microsoft Works

  1. Otwórz kopię pliku w wersji Microsoft Works, która go utworzyła, lub w zgodnej, licencjonowanej instalacji.
  2. Sprawdź bazę danych i zidentyfikuj tabelę, pola oraz rekordy, które mają zostać wyeksportowane. Jeśli plik zawiera wiele tabel, wyeksportuj każdą wymaganą tabelę osobno.
  3. Użyj File → Save As lub polecenia eksportu bazy danych. Wybierz CSV, tekst rozdzielany lub inny format tekstowy, jeśli CSV jest niedostępny.
  4. Ustaw przecinek jako separator, gdy eksporter udostępnia opcje separatora. Jeśli eksport utworzy plik .txt rozdzielany tabulatorami, zachowaj go na potrzeby importu.
  5. Otwórz wyeksportowany plik tekstowy w Excel lub LibreOffice Calc za pomocą okna dialogowego importu. Wybierz separator, kwalifikator tekstu, kodowanie znaków i typy kolumn; przed zaimportowaniem wyświetl podgląd kolumn.
  6. Zapisz zweryfikowaną tabelę jako CSV lub Text CSV (.csv), używając separatora i kodowania wymaganego przez system odbierający dane.

Microsoft Works został wycofany i nie jest dołączany do obecnych instalacji Windows ani Microsoft 365. Excel i LibreOffice Calc są przydatne do importowania i ponownego zapisywania wyeksportowanego tekstu, ale nie otwierają niezawodnie bezpośrednio wszystkich wariantów Microsoft Works Database.

Sprawdzanie zgodności i jakości danych

  • Porównaj liczbę rekordów źródłowych z liczbą wierszy CSV i sprawdź pierwszy oraz ostatni rekord.
  • Upewnij się, że wiersz nagłówka zawiera zamierzone nazwy pól oraz że każdy wiersz ma oczekiwaną liczbę kolumn.
  • Używaj UTF-8, gdy jest obsługiwane. Starsze pliki Works mogą używać strony kodowej Windows, co może uszkodzić znaki diakrytyczne lub znaki inne niż łacińskie podczas eksportu.
  • Importuj kody pocztowe, numery telefonów, numery kont, kody produktów i inne identyfikatory jako tekst, aby wartości takie jak 00127 zachowały początkowe zera.
  • Sprawdź daty, separatory dziesiętne, wartości logiczne, puste pola i długie liczby. CSV przechowuje wartości tekstowe bez pierwotnych informacji o typach danych bazy, a oprogramowanie arkusza kalkulacyjnego może je ponownie zinterpretować.
  • Sprawdź pola zawierające przecinki, cudzysłowy lub osadzone podziały wierszy. Muszą być prawidłowo ujęte w cudzysłowy, a aplikacja odbierająca dane musi obsługiwać standardowe cytowanie CSV.
  • Przejrzyj osobno pola obliczeniowe. Eksport może zawierać wyświetlany wynik, ale nie formułę ani dane źródłowe wymagane do jego ponownego obliczenia.
  • Zachowaj oryginalny plik .wdb wraz ze skonwertowaną kopią. Konwersja do CSV jest zazwyczaj stratna i nie może odtworzyć specyficznej dla aplikacji struktury bazy danych Works.

Porównanie formatu WDB z CSV

Jak formaty WDB i CSV wypadają w porównaniu pod względem najważniejszych cech dla tej konwersji.

Porównanie formatów plików WDB i CSV
Cecha .WDB Microsoft Works Database .CSV Comma-Separated Values
Czytelny tekstowo Nie Tak
Typy danych Typowane Typowane
Zagnieżdżone struktury — Nie
Formuły Nie Nie
Wiele tabel lub arkuszy Nie Nie
Typowy rozmiar pliku Mały Mały
Otwarty standard Nie Tak
Najlepszy do Wymiana danych Wymiana danych
Wprowadzono 1987 —
Twórca Microsoft —
Typ MIME — text/csv

Informacje o rozszerzeniach i typach plików zapewnia File-Extensions.org

Najczęściej zadawane pytania

Czy konwerter WDB do CSV jest darmowy?

Tak, konwersja WDB do CSV na 101convert.com jest całkowicie darmowa. Nie wymaga rejestracji, adresu e-mail ani instalacji. Jeśli potrzebujesz wyższego limitu rozmiaru pliku lub chcesz konwertować więcej plików naraz, sprawdź nasze plany.

Jak duży może być mój plik WDB?

Możesz przesłać pliki WDB o rozmiarze do 10 MB i przekonwertować do 3 plików jednocześnie w jednej partii. W płatnym planie limit wynosi do 1000 MB na plik i 100 plików naraz, sprawdź nasze plany.

Co dzieje się z przesłanymi plikami?

Pliki są przetwarzane automatycznie i usuwane z naszych serwerów kilka minut po konwersji. Nigdy nie przeglądamy ani nie udostępniamy Twoich plików.

Czy muszę instalować oprogramowanie, aby przekonwertować WDB do CSV?

Nie. Konwersja WDB do CSV odbywa się całkowicie online w przeglądarce i działa w systemach Windows, Mac, Linux, Android i iPhone.

Konwersja nie powiodła się?

W większości przypadków przyczyną jest nieprawidłowy format pliku. Prześlij prawidłowy plik WDB dla tej konwersji z WDB do CSV. Czasami problem może również występować po naszej stronie. Analizujemy powtarzające się nieudane konwersje i wyłączamy lub naprawiamy konwerter, jeśli wykryjemy usterkę.

Czy konwersja pliku WDB do CSV zachowa formatowanie bazy danych?

Nie, CSV zachowuje nazwy pól tabeli i wartości rekordów, ale nie formatowanie kolumn, czcionki, układ, pola obliczeniowe ani inne funkcje bazy danych Microsoft Works. Wynikiem jest tabela w postaci zwykłego tekstu, przeznaczona do użycia w obecnym oprogramowaniu do arkuszy kalkulacyjnych i baz danych.

Czy można przekonwertować bazę danych Microsoft Works WDB do CSV bez utraty rekordów?

Rekordy i zapisane w nich wartości powinny zostać przeniesione, ale typy pól właściwe dla bazy danych lub wyniki obliczeń mogą zostać spłaszczone do tekstu albo prostych wartości. Po konwersji sprawdź daty, liczby i puste pola, ponieważ CSV nie przechowuje ich oryginalnych definicji typów.

Dlaczego niektóre wartości WDB trafiają do niewłaściwych kolumn CSV?

Zwykle dzieje się tak, gdy pole zawiera przecinki, cudzysłowy lub znaki nowej linii, a parser CSV nie obsługuje separatorów lub cudzysłowów zgodnie z oczekiwaniami. Prawidłowo ujęte w cudzysłowy pola CSV zachowują te wartości razem, ale nietypowe lub uszkodzone dane WDB nadal mogą wymagać poprawienia.

Czy można edytować plik CSV i przekonwertować go z powrotem do pliku WDB?

CSV nie jest edytowalnym formatem bazy danych Microsoft Works, więc konwersja z powrotem nie może przywrócić oryginalnej struktury bazy danych, ustawień pól, formatowania ani pól obliczeniowych. Może zachować jedynie podstawową tabelę wierszy i kolumn, jeśli inny konwerter obsługuje tworzenie plików WDB.

Już pobrano

Ten plik został już pobrany. Ze względu na prywatność usunęliśmy go z serwera zaraz po pobraniu, więc nie można go pobrać ponownie. Jeśli potrzebujesz go jeszcze raz, przekonwertuj plik ponownie.