Konwertuj INDD na JPG

Układ może wymagać dostarczenia w formacie JPG na potrzeby systemu CMS, wiadomości e-mail, oferty na marketplace lub urządzenia, które nie może otworzyć dokumentu InDesign. Pliki JPG to niewielkie, szeroko obsługiwane podglądy stron, ale nie są edytowalnymi układami.

Co zawierają pliki INDD i JPG

INDD to natywny format układu strony programu Adobe InDesign, używany przez projektantów i wydawców do tworzenia broszur, książek, czasopism, reklam, opakowań i dokumentów wielostronicowych. Przechowuje geometrię strony, ramki tekstowe, style, próbki kolorów, umieszczone zasoby i ustawienia druku, a nie gotowy obraz bitmapowy.

Plik .indd może zależeć od połączonych obrazów i zainstalowanych fontów. Przed eksportem rozwiąż problemy z brakującymi połączeniami i fontami; w przeciwnym razie InDesign może zastąpić fonty lub wyświetlać podglądy w niskiej rozdzielczości. Starsze wersje InDesign zazwyczaj nie mogą otwierać plików zapisanych w nowszych wersjach, dlatego .idml jest standardowym formatem wymiany zapewniającym zgodność wsteczną.

JPG, nazywany również JPEG, to skompresowany format obrazu rastrowego obsługiwany przez przeglądarki, przeglądarki obrazów, aplikacje biurowe, platformy CMS i urządzenia konsumenckie. Tworzy mniejsze pliki niż TIFF lub PNG w przypadku zdjęć albo spłaszczonych obrazów stron, ale wykorzystuje kompresję stratną i nie zachowuje edytowalnego tekstu, warstw, hiperłączy, obiektów interaktywnych ani przezroczystości.

JPG nie jest formatem wielostronicowym. Eksport wielostronicowego dokumentu InDesign tworzy osobny obraz dla każdej strony lub rozkładówki.

Eksportowanie plików JPG z Adobe InDesign

Adobe InDesign jest najbardziej niezawodną opcją, ponieważ renderuje oryginalny układ z użyciem dostępnych fontów, połączeń i ustawień dokumentu.

1. Otwórz plik .indd w InDesign i popraw brakujące połączenia lub zastąpienia fontów.
2. W przypadku plików wykorzystujących nadrukowywanie, kolory dodatkowe lub przezroczystość sprawdź układ w View → Overprint Preview przed eksportem.
3. Wybierz File → Export.
4. Wybierz format JPEG, nadaj nazwę plikowi wyjściowemu i wybierz Save.
5. W oknie JPEG Export Options wybierz Pages, aby utworzyć jeden JPG na stronę, lub Spreads, aby połączyć sąsiadujące strony w jeden obraz. Ustaw wymagany zakres stron.
6. Wybierz rozdzielczość i jakość. Użyj 72–150 ppi w przypadku typowego wyświetlania na ekranie; w przypadku materiałów wyjściowych w wysokiej rozdzielczości użyj 300 ppi lub wymiarów w pikselach wymaganych przez drukarkę albo platformę.
7. Wybierz RGB w przypadku stron internetowych, wiadomości e-mail i większości zastosowań ekranowych. Wybierz CMYK tylko wtedy, gdy proces drukowania wyraźnie wymaga pliku JPEG w CMYK. Użyj jakości High lub Maximum w przypadku małego tekstu, cienkich linii albo gradientów.
8. Osadź profil kolorów, jeśli odbiorca korzysta z oprogramowania zarządzającego kolorami, a następnie wykonaj eksport.

InDesign zwykle dodaje numery stron do wielu eksportowanych plików, na przykład catalog_1.jpg i catalog_2.jpg.

Alternatywy, gdy InDesign jest niedostępny

Jeśli właściciel dokumentu może dostarczyć plik PDF, otwórz ten plik PDF w Adobe Acrobat Pro i użyj opcji All tools → Export a PDF → Image → JPEG. Photoshop również może otworzyć stronę PDF i zrasteryzować ją przy wybranym rozmiarze w pikselach lub rozdzielczości przed zapisaniem jako JPG. Metody te nie mogą niezawodnie odtworzyć pliku INDD bez oryginalnych fontów i połączonych zasobów.

W przypadku sporadycznych, niepoufnych konwersji CloudConvert i Zamzar oferują konwersję INDD-to-JPG w przeglądarce. Wyniki mogą różnić się od uzyskanych w InDesign, gdy usłudze brakuje fontów źródłowych lub połączonych grafik; sprawdź każdą wyeksportowaną stronę pod kątem zastąpionych krojów pisma, brakujących obrazów i zmienionych podziałów wierszy. Nie przesyłaj nieopublikowanych, należących do klienta, podlegających regulacjom ani innych poufnych plików, chyba że zasady prywatności, przechowywania i przetwarzania danych usługi spełniają obowiązujące wymagania.

Ograniczenia jakości i zgodności

JPEG rasteryzuję stronę w momencie eksportu. Późniejsze powiększenie małego pliku JPG nie przywróci szczegółów; wykonaj ponowny eksport przy wymaganych wymiarach w pikselach lub rozdzielczości. Ppi ma znaczenie tylko w połączeniu z docelowym fizycznym rozmiarem materiału, natomiast platformy internetowe zwykle uwzględniają szerokość i wysokość w pikselach.

Kompresja JPEG może powodować artefakty wokół małego tekstu, ostrych linii, logo i grafik o jednolitych kolorach. Użyj PNG, jeśli miejsce docelowe go akceptuje, a ostrość tekstu lub grafiki jest ważniejsza niż rozmiar pliku; użyj PDF, gdy odbiorcy potrzebują wielostronicowego dokumentu przeznaczonego do druku.

JPEG nie ma kanału alfa, dlatego przezroczyste obszary są spłaszczane na wybranym tle eksportu. Hiperłącza, przyciski, pola formularzy, zakładki, wideo i inne interaktywne funkcje PDF lub InDesign zostają utracone.

Pliku JPG nie można z powrotem przekonwertować na w pełni edytowalny dokument InDesign. Zachowaj oryginalny plik .indd, folder z połączonymi zasobami, fonty, jeśli pozwala na to licencja, oraz kopię .idml lub PDF do późniejszej edycji i archiwizacji.