Konwertuj IDD na IDML

Układ może wymagać konwersji do IDML, gdy musi zostać otwarty w starszej lub innej wersji Adobe InDesign, sprawdzony jako XML albo udostępniony bez polegania na oryginalnym edytowalnym pliku dokumentu. Najpierw należy zweryfikować rozszerzenie .idd, ponieważ standardowym rozszerzeniem dokumentów InDesign firmy Adobe jest .indd.

Czym jest format IDD

.idd nie jest obecnie standardowym rozszerzeniem Adobe InDesign. InDesign używa .indd dla dokumentów natywnych oraz .idml dla plików wymiany InDesign Markup Language. Nazwa pliku .idd może być wynikiem błędu podczas wpisywania, nieprawidłowej zmiany nazwy pliku .indd albo plikiem utworzonym przez inną aplikację.

Przed konwersją sprawdź nadawcę, aplikację tworzącą plik oraz typ pliku. Utwórz kopię zapasową, a następnie zmień nazwę wyłącznie potwierdzonej kopii dokumentu InDesign z filename.idd na filename.indd. Zmiana nazwy modyfikuje nazwę pliku, a nie jego dane; nie może przekonwertować niezwiązanego z InDesign ani uszkodzonego pliku.

Czym jest format IDML

.idml oznacza InDesign Markup Language firmy Adobe. Jest to oparty na XML format wymiany spakowany jako archiwum ZIP, zawierający pliki XML opisujące strony, rozkładówki, ramki tekstowe, style, łącza i inne elementy strony. InDesign CS4 i nowsze wersje mogą zasadniczo otwierać pliki IDML, dzięki czemu IDML jest przydatny do przenoszenia układów między wersjami oraz odzyskiwania lub sprawdzania struktury dokumentu.

IDML zachowuje edytowalny układ, a nie stałą reprezentację wizualną, dlatego nie zastępuje PDF. Połączone grafiki i fonty są zwykle wskazywane, a nie osadzane. Otwarcie pliku IDML w InDesign powoduje przekonwertowanie go do bieżącego środowiska dokumentu; jeśli wymagana jest dalsza edycja, zapisz ten wynik jako nowy plik .indd.

Jak przekonwertować plik w InDesign

1. Pozostaw oryginalny plik .idd bez zmian i utwórz jego kopię roboczą.
2. Potwierdź, że dane są dokumentem InDesign. Jeśli rozszerzenie jest nieprawidłowe, zmień nazwę kopii na source.indd.
3. Otwórz kopię w Adobe InDesign. Jeśli InDesign ją odrzuci, uzyskaj oryginalny plik od nadawcy albo użyj aplikacji, która go utworzyła; zmiana rozszerzenia nie może naprawić niezgodnych danych.
4. W miarę możliwości rozwiąż ostrzeżenia dotyczące brakujących fontów, brakujących łączy i naprawy dokumentu.
5. Wybierz File → Export.
6. Wybierz InDesign Markup (IDML) jako format, wskaż miejsce docelowe i wybierz Save lub Export.
7. Otwórz wynikowy plik source.idml w docelowej wersji InDesign, sprawdź strony i w razie potrzeby zapisz oddzielną kopię .indd.

Adobe InDesign jest niezawodnym narzędziem do konwersji, ponieważ rozumie model układu dokumentu i może wykryć brakujące zasoby lub nieobsługiwane obiekty. InDesign nie udostępnia ogólnego wbudowanego konwertera działającego w wierszu poleceń.

Konwertery online ogólnego przeznaczenia nie są niezawodnym rozwiązaniem dla niezidentyfikowanego pliku .idd. Wiele z nich nie obsługuje zastrzeżonego formatu wejściowego InDesign, a przesłanie układu może ujawnić poufny tekst, obrazy i połączoną zawartość. Usługi online używaj tylko wtedy, gdy ich dokumentacja wyraźnie potwierdza obsługę zweryfikowanego formatu źródłowego, a dokument można bezpiecznie przesłać; w przypadku potwierdzonego pliku InDesign preferowana jest lokalna konwersja w InDesign.

Ograniczenia jakości i zgodności

Po otwarciu pliku IDML sprawdź ponowne łamanie tekstu i tekst wypływający poza ramkę, geometrię stron i rozkładówek, obiekty zakotwiczone, tabele, przypisy, przezroczystość, kolory, umieszczone grafiki, hiperłącza oraz wyniki kontroli wstępnej. Różnice mogą pojawić się po otwarciu zawartości w innej wersji InDesign.

Obiekty wtyczek innych firm, funkcje zależne od wersji, metadane skryptów i niektóre efekty mogą zostać zmienione, pominięte lub przekonwertowane podczas eksportu. Jeśli pozwalają na to licencje, dostarcz osobno połączone grafiki i wymagane fonty; sam plik IDML może nie odtworzyć oryginalnego układu w innym systemie. Jeśli pakiet IDML jest sprawdzany po zmianie nazwy na .zip i rozpakowaniu jego plików XML, edytuj go wyłącznie w ramach procesu obsługującego format, ponieważ nieobsługiwane ręczne zmiany mogą sprawić, że pakiet stanie się bezużyteczny.