Konwertuj webarchive do pdf

Konwertuj WEBARCHIVE na PDF

Konwertuj pliki Safari Web Archive na przenośne pliki PDF do drukowania, udostępniania i archiwizowania.

Twórz pliki PDF online

Nie potrafimy jeszcze odczytać plików WEBARCHIVE, więc tej konwersji nie oferujemy. Jeśli możesz wyeksportować swoją pracę do jednego z tych lub innych formatów, zrobimy z niego PDF:

Jak konwertować webarchive do pdf

PDF jest przydatny, gdy zapisaną stronę Safari trzeba przesłać, wydrukować, udostępnić lub otworzyć na urządzeniu, które nie potrafi odczytać pliku .webarchive. Konwersja tworzy również bardziej przenośną kopię ze stałym układem, przeznaczoną do długoterminowej archiwizacji.

Czym jest format WEBARCHIVE

Plik .webarchive to archiwum internetowe Safari, zwykle tworzone w systemie macOS za pomocą File → Save As po wybraniu opcji Web Archive. Zawiera ono zapisaną stronę wraz z jej kodem HTML oraz, jeśli są dostępne, obrazami, arkuszami stylów, czcionkami i innymi pobranymi zasobami. Format ten jest używany głównie przez użytkowników Safari, w starszych procesach pracy Apple oraz w kopiach zapasowych systemu macOS.

WEBARCHIVE nie jest zwykłym plikiem HTML. Zmiana nazwy pliku .webarchive na .html nie powoduje jego konwersji, a strona może nie wyświetlać się poprawnie, jeśli zgodna aplikacja nie zinterpretuje archiwum i zawartych w nim odwołań do zasobów.

Co zapewnia PDF

PDF przechowuje wyrenderowaną, podzieloną na strony reprezentację dokumentu wraz z widocznym tekstem, czcionkami, obrazami, rozmiarem papieru i ustawieniami drukowania. Format ten jest szeroko obsługiwany w systemach macOS, Windows i Linux, na urządzeniach mobilnych, w przeglądarkach, drukarkach oraz systemach zarządzania dokumentami. PDF lepiej nadaje się zatem do dystrybucji, drukowania, przesyłania i archiwizacji treści o stałym układzie niż archiwum internetowe przeznaczone dla Safari.

PDF nie zachowuje oryginalnej strony jako aktywnej witryny internetowej. JavaScript, animacje, odtwarzacze multimedialne, edytowalne elementy sterujące i inne funkcje interaktywne zwykle stają się treścią statyczną lub znikają. Odnośniki mogą pozostać klikalne, jeśli Safari uwzględni je w danych wyjściowych do drukowania, ale nie jest to gwarantowane dla każdej zarchiwizowanej strony.

Korzystanie z Safari w systemie macOS

  1. Utwórz kopię zapasową oryginalnego pliku .webarchive.
  2. Otwórz kopię w Safari. Jeśli system macOS używa innej aplikacji, kliknij plik z wciśniętym klawiszem Control i wybierz Open With → Safari.
  3. Poczekaj, aż zarchiwizowana strona zostanie w pełni wyrenderowana, a następnie wybierz File → Print lub naciśnij Command-P.
  4. W oknie dialogowym drukowania ustaw rozmiar papieru, orientację, skalę, marginesy oraz opcje nagłówka i stopki. Sprawdź podgląd pod kątem uciętych tabel, pustych stron i brakujących obrazów.
  5. Otwórz menu PDF i wybierz Save as PDF. Wybierz miejsce docelowe i nazwę pliku, a następnie wybierz Save.

Drukowanie za pomocą Safari jest zwykle najwierniejszą metodą, ponieważ Safari rozumie własny format archiwum. Niektóre wersje Safari mogą wyświetlać opcję File → Export as PDF, ale okno dialogowe drukowania systemu macOS jest bardziej spójną metodą w różnych wersjach.

Korzystanie z konwertera online

Gdy komputer Mac z Safari jest niedostępny, renomowana usługa, taka jak Zamzar, może akceptować pliki .webarchive i tworzyć pliki .pdf; dostępność oraz limity rozmiaru mogą się zmieniać. Prześlij całe archiwum, wybierz PDF jako format wyjściowy, rozpocznij konwersję, pobierz wynik i sprawdź go przed usunięciem pliku źródłowego.

Nie przesyłaj archiwów zawierających hasła, prywatną korespondencję, zapisane strony kont, dokumentację medyczną ani inne poufne dane. Archiwum może zawierać więcej osadzonych treści, niż jest widoczne w podglądzie strony, a usługa otrzymuje przesłany plik w celu jego przetworzenia.

Ograniczenia jakości i zgodności

  • Można wyrenderować tylko zasoby zapisane w archiwum. Brakujących obrazów, czcionek internetowych, filmów, skryptów ani plików ładowanych z zewnętrznych źródeł nie można przywrócić podczas konwersji.
  • Zarchiwizowane strony mogą korzystać z przestarzałego działania Safari lub WebKit. Jeśli Safari wyświetla pustą lub uszkodzoną stronę, spróbuj użyć wersji systemu Mac lub Safari, w której utworzono plik, jeśli jest dostępna.
  • Bardzo duże archiwa, nietypowe kodowania, uszkodzone pliki oraz archiwa utworzone przez oprogramowanie inne niż Safari mogą nie działać w Safari ani w usługach online.
  • Sprawdź wynikowy plik PDF przy normalnym i dużym powiększeniu. Dostosuj skalę, marginesy, orientację lub rozmiar papieru, jeśli tekst jest ucięty, tabele dzielą się w nieprawidłowy sposób, brakuje znaków albo strony są nieoczekiwanie puste.
  • Systemy Windows i Linux nie udostępniają obecnie aplikacji Safari zapewniającej niezawodną obsługę WEBARCHIVE. Jeśli nie jest dostępny zgodny komputer Mac ani usługa online, wypakuj archiwum za pomocą narzędzia, które wyraźnie obsługuje pliki Safari Web Archive, otwórz odzyskany kod HTML w przeglądarce i użyj funkcji Print → Save to PDF tej przeglądarki; podczas wypakowywania mogą zostać utracone ścieżki zasobów i układ.

Porównanie formatu WEBARCHIVE z PDF

Jak formaty WEBARCHIVE i PDF wypadają w porównaniu pod względem najważniejszych cech dla tej konwersji.

Porównanie formatów plików WEBARCHIVE i PDF
Cecha .WEBARCHIVE Safari Web Archive .PDF Portable Document Format
Otwarty standard Nie Tak
Kompresja Oba Oba
Typowy rozmiar pliku Duży Średni
Otwiera się w przeglądarce internetowej Nie Tak, natywnie
Dalsza edycja Ograniczone Ograniczone
Obsługa metadanych Podstawowy Rozbudowany
Czytelny tekstowo — Nie
Najlepszy do Archiwizacja długoterminowa Publikacja
Wprowadzono 2003 1993
Twórca Apple Inc. Adobe Systems (now Adobe Inc.); standardized by ISO
Typ MIME application/x-webarchive application/pdf

Najczęściej zadawane pytania

Czy archiwum internetowe Safari zachowa całą stronę w PDF?

Nie, PDF przechwytuje wyrenderowaną wersję zarchiwizowanej strony, zamiast zachowywać jej kompletną strukturę internetową. Interaktywne skrypty, formularze, animacje oraz niektóre osadzone lub nieobsługiwane zasoby mogą być pominięte lub nieaktywne.

Czy mogę wydrukować archiwum internetowe do PDF bez zmiany układu?

Zwykle tak, ale wynik zależy od układu strony przeznaczonego do druku oraz wybranego rozmiaru papieru, marginesów i skalowania. Szerokie strony, elementy pływające i treści zaprojektowane wyłącznie do wyświetlania na ekranie mogą zostać podzielone na strony lub przycięte.

Dlaczego mój PDF z archiwum internetowego jest pusty albo nie ma obrazów?

Może się tak zdarzyć, gdy zarchiwizowana strona zależy od skryptów, zewnętrznych zasobów lub osadzonych treści, których renderer PDF nie może wczytać ani zinterpretować. Archiwum internetowe może zawierać zapisane zasoby, ale nie gwarantuje to, że każda funkcja przeglądarki zostanie wyrenderowana w PDF.

Czy PDF utworzony z archiwum internetowego można nadal edytować tak jak oryginalną stronę internetową?

Nie, jest to przede wszystkim reprezentacja stałego dokumentu i nie zachowuje struktury HTML archiwum internetowego, skryptów ani organizacji zasobów. Tekst może pozostać zaznaczalny, ale zmiana układu strony lub przywrócenie oryginalnej struktury archiwum zazwyczaj nie jest możliwe.

Dodatkowe formaty dla konwersji pliku
webarchive

Konwersja do .pdf
z innych formatów

Udostępnij w mediach społecznościowych: