Darmowy konwerter online MP4 do MKV
Konwertuj wideo MP4 do MKV, zachowując jakość, ścieżki, napisy i rozdziały.
Konwertuj MP4 na MKV online - za darmo
Plik jest przetwarzany automatycznie i usuwany zaraz po pobraniu wyniku, najpóźniej po 3 godzinach.
Zaimportuj plik z adresu URL
Wklej bezpośredni link do pliku. Pobierzemy go na nasz serwer i przekonwertujemy dokładnie tak jak przesłany plik.
Jak to działa
-
1/3
Prześlij swój plik .mp4
Kliknij, aby wybrać plik, który chcesz przekonwertować, lub po prostu przeciągnij go i upuść w zaznaczonym obszarze.
-
2/3
Wykonaj konwersję .mp4 do .mkv
Po pomyślnym przesłaniu pliku kliknij konwersję, gdy będziesz gotowy.
-
3/3
Pobierz przekonwertowany plik .mkv
Wynik konwersji jest gotowy do pobrania.
Statystyki konwersji MP4 do MKV
Zaktualizowano 15 listopada 2026, na podstawie konwersji w 101convert.com
Jak konwertować mp4 do mkv
- Wideo
- Ocena: 5.0/5
Odtwarzacz multimedialny, proces edycji lub archiwum może wymagać formatu Matroska zamiast oryginalnego kontenera MP4, zwłaszcza gdy jeden plik musi zawierać kilka ścieżek audio, napisów, rozdziałów lub załączników. Jeśli kodeki są już zgodne, konwersję można zwykle zakończyć przez remuksowanie bez zmiany jakości obrazu ani dźwięku.
Czym jest format MP4
MP4 to popularne rozszerzenie nazwy plików opartych na MPEG-4 Part 14, czyli multimedialnym formacie kontenera. Zwykle zawiera wideo H.264 lub H.265/HEVC oraz dźwięk AAC, ale może także przechowywać inne kodeki, napisy, metadane i strumienie czasowe.
Telefony, kamery, rejestratory ekranu, edytory wideo, aplikacje do streamingu i usługi internetowe często tworzą pliki MP4. Adobe Premiere Pro, DaVinci Resolve i Final Cut Pro mogą eksportować pliki MP4 przeznaczone do odtwarzania w przeglądarkach, telewizorach, telefonach, konsolach do gier i odtwarzaczach komputerowych.
MP4 jest często bezpieczniejszym wyborem zapewniającym szeroką kompatybilność, ponieważ obsługa sprzętowa i programowa tego formatu jest powszechna. Jego możliwości zależą od konkretnych kodeków i ścieżek znajdujących się w pliku; sam kontener MP4 nie gwarantuje, że każde urządzenie będzie mogło je dekodować.
Czym jest format MKV
MKV to rozszerzenie nazwy plików powszechnie używane dla Matroska Video, otwartego kontenera multimedialnego. Pojedynczy plik MKV może zawierać wideo, wiele ścieżek audio i napisów, rozdziały, metadane, okładkę oraz załączniki, takie jak czcionki napisów.
Matroska może zawierać kodeki, w tym H.264, H.265/HEVC, AV1, AAC, Opus, FLAC i DTS, pod warunkiem że odtwarzacz lub urządzenie obsługuje zarówno kontener MKV, jak i konkretny kodek. Format ten jest często używany w osobistych bibliotekach multimediów, kopiach archiwalnych, kopiach zapasowych płyt oraz materiałach z możliwością wyboru języka lub ścieżki napisów.
Zmiana MP4 na MKV nie poprawia jakości obrazu ani automatycznie nie zmniejsza rozmiaru pliku. MKV jest przydatny, gdy obsługa ścieżek, rozdziałów lub załączników odpowiada danemu procesowi odtwarzania lub przechowywania.
Remuksowanie za pomocą FFmpeg
Remuksowanie polega na skopiowaniu zakodowanych strumieni do innego kontenera bez ponownego kodowania. Zwykle jest szybkie i zachowuje oryginalną jakość dźwięku oraz obrazu.
- Zainstaluj FFmpeg i umieść plik źródłowy w dostępnym folderze.
- Otwórz Terminal, PowerShell lub Wiersz polecenia w tym folderze.
- Uruchom
ffmpeg -i input.mp4 -map 0 -c copy output.mkv. - Zastąp
input.mp4rzeczywistą nazwą pliku i przetestujoutput.mkvw docelowym odtwarzaczu.
-map 0 wybiera wszystkie strumienie wejściowe, w tym dodatkowe strumienie audio, napisów, rozdziałów i danych, jeśli FFmpeg oraz Matroska mogą je skopiować. Aby skopiować tylko pierwsze strumienie wideo i audio, użyj ffmpeg -i input.mp4 -map 0:v:0 -map 0:a:0 -c copy output.mkv. Wybór strumieni może zapobiec problemom z odtwarzaniem powodowanym przez niepotrzebne ścieżki lub dane.
Remuksowanie za pomocą MKVToolNix GUI
- Otwórz MKVToolNix GUI i wybierz Multiplexer.
- Wybierz Add source files i wskaż plik MP4.
- Sprawdź wykryte ścieżki wideo, audio, napisów, rozdziałów i załączników; odznacz ścieżki, które nie powinny zostać uwzględnione.
- Ustaw nazwę pliku wyjściowego zakończoną rozszerzeniem
.mkv. - Wybierz Start multiplexing.
MKVToolNix może ustawiać nazwy ścieżek, kody języków, oznaczenia ścieżek domyślnych oraz opóźnienia audio lub napisów. Multipleksowanie zmienia kontener i metadane ścieżek, a nie kompresuje multimediów, dlatego nie powoduje strat jakości związanych z kolejnym generowaniem.
Konwersja w 101convert.com
Możesz bezpłatnie przekonwertować plik w 101convert.com bez instalowania oprogramowania: otwórz konwerter MP4-to-MKV, prześlij plik MP4, rozpocznij przetwarzanie i pobierz wynikowy plik MKV. Limity rozmiaru pliku, obsługiwane kodeki oraz zasady obsługi plików przez usługę decydują o tym, które pliki mogą zostać przetworzone.
Ponowne kodowanie, gdy remuksowanie nie wystarcza
Remuksowanie nie może zapewnić zgodności nieobsługiwanego kodeka z urządzeniem docelowym. Gdy wymagane jest ponowne kodowanie, FFmpeg może utworzyć plik MKV z H.264/AAC za pomocą:
ffmpeg -i input.mp4 -map 0:v:0 -map 0:a:0 -c:v libx264 -crf 20 -preset medium -c:a aac -b:a 192k output.mkv
Ten proces trwa dłużej i zmienia zakodowane multimedia. Niższe wartości -crf zwykle tworzą większe pliki H.264 o wyższej jakości, natomiast wyższe wartości tworzą mniejsze pliki z większą kompresją. Ponowne kodowanie nie może przywrócić szczegółów utraconych już w pliku źródłowym.
Ograniczenia jakości i kompatybilności
Udane remuksowanie zwykle pozostawia strumienie bitowe wideo i audio bez zmian, dlatego rozmiar pliku wyjściowego pozostaje zbliżony do rozmiaru źródła, poza narzutem związanym z kontenerem i metadanymi. Nie może ono naprawić uszkodzonych strumieni, usunąć istniejących artefaktów kompresji, zwiększyć rozdzielczości ani zagwarantować odtwarzania na urządzeniu, które nie obsługuje MKV.
Przetestuj wynik za pomocą odtwarzacza, takiego jak VLC, lub sprawdź go poleceniem ffprobe output.mkv. Niektóre telewizory, telefony, przeglądarki i starsze aplikacje do edycji obsługują MP4, ale nie MKV, albo obsługują tylko wybrane kodeki znajdujące się w MKV. MP4 jest ogólnie bezpieczniejszy w przypadku odtwarzania na urządzeniach konsumenckich, natomiast MKV zapewnia większą elastyczność w przechowywaniu wielu ścieżek i organizowaniu archiwów.
Zachowaj oryginalny plik MP4 do czasu przetestowania pliku MKV. Jeśli urządzenie docelowe odrzuca wynik, usuń nieobsługiwane ścieżki lub ponownie zakoduj wideo i audio z myślą o tym urządzeniu.
Porównanie formatu MP4 z MKV
Jak formaty MP4 i MKV wypadają w porównaniu pod względem najważniejszych cech dla tej konwersji.
| Cecha | .MP4 MPEG-4 Part 14 | .MKV Matroska Video |
|---|---|---|
| Typ formatu | Kontener | Kontener |
| Kompresja | Oba | Oba |
| Maksymalna rozdzielczość | 8K i więcej | 8K i więcej |
| Ścieżki audio | Wiele | Wiele |
| Napisy | Osadzone w pliku | Osadzone w pliku |
| Streaming | Częściowo | Częściowo |
| Otwiera się w przeglądarce internetowej | Tak, natywnie | Nie |
| Typowy rozmiar pliku | Mały | Duży |
| Otwarty standard | Tak | Tak |
| Wprowadzono | 2001 | 2002 |
| Twórca | Moving Picture Experts Group (ISO/IEC) | Matroska org |
| Typ MIME | video/mp4 | video/x-matroska |
Informacje o rozszerzeniach i typach plików zapewnia File-Extensions.org
Sugerowane oprogramowanie i linki: konwertery mp4 na mkv
Najczęściej zadawane pytania
Czy konwerter MP4 do MKV jest darmowy?
Tak, konwersja MP4 do MKV na 101convert.com jest całkowicie darmowa. Nie wymaga rejestracji, adresu e-mail ani instalacji. Jeśli potrzebujesz wyższego limitu rozmiaru pliku lub chcesz konwertować więcej plików naraz, sprawdź nasze plany.
Jak duży może być mój plik MP4?
Możesz przesłać pliki MP4 o rozmiarze do 30 MB i przekonwertować do 1 plików jednocześnie w jednej partii. W płatnym planie limit wynosi do 2000 MB na plik i 1 plików naraz, sprawdź nasze plany.
Co dzieje się z przesłanymi plikami?
Pliki są przetwarzane automatycznie. Przesłany plik jest usuwany z naszych serwerów zaraz po pobraniu wyniku, najpóźniej po 3 godzinach. Nigdy nie przeglądamy ani nie udostępniamy Twoich plików.
Czy muszę instalować oprogramowanie, aby przekonwertować MP4 do MKV?
Nie. Konwersja MP4 do MKV odbywa się całkowicie online w przeglądarce i działa w systemach Windows, Mac, Linux, Android i iPhone.
Konwersja nie powiodła się?
W większości przypadków przyczyną jest nieprawidłowy format pliku. Prześlij prawidłowy plik MP4 dla tej konwersji z MP4 do MKV. Czasami problem może również występować po naszej stronie. Analizujemy powtarzające się nieudane konwersje i wyłączamy lub naprawiamy konwerter, jeśli wykryjemy usterkę.
Dodatkowe formaty dla konwersji pliku
mp4
- mp4 do amv
- mp4 do bik
- mp4 do m3u
- mp4 do dat
- mp4 do usm
- mp4 do mpeg2
- mp4 do exe
- mp4 do avi
- mp4 do webm
- mp4 do m3u8
- mp4 do 264
- mp4 do 3g2
- mp4 do 3gp
- mp4 do 3gpp
- mp4 do 3gpp2
- mp4 do aep
- mp4 do asf
- mp4 do avc
- mp4 do bnk
- mp4 do dash
- mp4 do divx
- mp4 do dsb
- mp4 do dv
- mp4 do dvr
- mp4 do dvr-ms
- mp4 do ezp
- mp4 do f4v
- mp4 do fbr
- mp4 do flm
- mp4 do flv
- mp4 do gif
- mp4 do h261
- mp4 do h263
- mp4 do h264
- mp4 do hevc
- mp4 do ifo
- mp4 do ism
- mp4 do ismc
- mp4 do ismv
- mp4 do m1v
- mp4 do m2p
- mp4 do m2t
- mp4 do m2ts
- mp4 do m2v
- mp4 do m4v
- mp4 do mj2
- mp4 do mjp2
- mp4 do mjpeg
- mp4 do mjpg
- mp4 do mmv
- mp4 do mogrt
- mp4 do mov
- mp4 do mpe
- mp4 do mpeg
- mp4 do mpeg4
- mp4 do mpg
- mp4 do mpg2
- mp4 do mpv
- mp4 do mts
- mp4 do mtv
- mp4 do mxf
- mp4 do ogm
- mp4 do ogv
- mp4 do pls
- mp4 do pmf
- mp4 do ppj
- mp4 do pproj
- mp4 do prproj
- mp4 do psh
- mp4 do ptl
- mp4 do pvr
- mp4 do pz
- mp4 do qt
- mp4 do rm
- mp4 do rmvb
- mp4 do sb3
- mp4 do str
- mp4 do swf
- mp4 do tod
- mp4 do trec
- mp4 do trp
- mp4 do ts
- mp4 do vcd
- mp4 do veg
- mp4 do vep
- mp4 do vghd
- mp4 do viv
- mp4 do vlc
- mp4 do vob
- mp4 do vp6
- mp4 do vpg
- mp4 do vpj
- mp4 do vproj
- mp4 do vro
- mp4 do wfp
- mp4 do wmv
- mp4 do wrf
- mp4 do wtv
- mp4 do wve
- mp4 do xkr
- mp4 do xmv
- mp4 do xvid
Konwersja odwrotna
Konwersja do .mkv
z innych formatów
- exe do mkv
- webm do mkv
- amv do mkv
- wtv do mkv
- ogm do mkv
- mtv do mkv
- rar do mkv
- ogv do mkv
- mpg do mkv
- m2v do mkv
- 2025 do mkv
- 264 do mkv
- 3gp do mkv
- aac do mkv
- ac3 do mkv
- ai do mkv
- anydesk do mkv
- asf do mkv
- avc do mkv
- avi do mkv
- bik do mkv
- bup do mkv
- dat do mkv
- dav do mkv
- divx do mkv
- doc do mkv
- docx do mkv
- dts do mkv
- dv do mkv
- dv4 do mkv
- dvr-ms do mkv
- dvr do mkv
- dwg do mkv
- dxf do mkv
- eps do mkv
- epub do mkv
- etrg do mkv
- evo do mkv
- exo do mkv
- exr do mkv
- f4v do mkv
- fbr do mkv
- flac do mkv
- flv do mkv
- gif do mkv
- h264 do mkv
- h265 do mkv
- heic do mkv
- heif do mkv
- hevc do mkv
- hkv do mkv
- ico do mkv
- ifv do mkv
- ismv do mkv
- jfif do mkv
- jp2 do mkv
- jpeg do mkv
- jpg do mkv
- jyk do mkv
- kux do mkv
- lrf do mkv
- m2p do mkv
- m2s do mkv
- m2t do mkv
- m2ts do mkv
- m4r do mkv
- m4v do mkv
- mepj do mkv
- mepx do mkv
- mk3d do mkv
- mka do mkv
- mkv3d do mkv
- mod do mkv
- mov do mkv
- mp3 do mkv
- mpeg do mkv
- mpeg2 do mkv
- mts do mkv
- mxf do mkv
- odp do mkv
- odt do mkv
- ogg do mkv
- pdf do mkv
- pmf do mkv
- png do mkv
- pps do mkv
- ppsm do mkv
- ppsx do mkv
- ppt do mkv
- pptm do mkv
- pptx do mkv
- psd do mkv
- pz do mkv
- rargb do mkv
- rm do mkv
- rmvb do mkv
- rtf do mkv
- sdv do mkv
- ssif do mkv
- str do mkv
- stx do mkv
- svg do mkv
- swf do mkv
- tga do mkv
- tif do mkv
- tiff do mkv
- tod do mkv
- trec do mkv
- trp do mkv
- ts do mkv
- ts4 do mkv
- tscproj do mkv
- txt do mkv
- undf do mkv
- usm do mkv
- ve do mkv
- vep do mkv
- vghd do mkv
- vgm do mkv
- vgz do mkv
- viv do mkv
- vob do mkv
- vp6 do mkv
- vpj do mkv
- vproj do mkv
- vro do mkv
- wav do mkv
- wmv do mkv
- wve do mkv
- xvid do mkv
- yify do mkv
- yts do mkv