Darmowy konwerter online WOFF do OTF

Oprogramowanie do składu publikacji i zarządzania fontami może akceptować instalowalny font OpenType, ale odrzucać plik webfontu. Konwersja pliku WOFF do OTF tworzy nieskompresowany font desktopowy do instalacji, edycji lub lokalnej archiwizacji; nie nadaje praw do używania kroju pisma poza zakresem jego licencji.

Czym jest format WOFF

WOFF, czyli Web Open Font Format, pakuje font OpenType lub TrueType na potrzeby dostarczania go przez witrynę internetową. WOFF zwykle kompresuje dane fontu i może zawierać metadane oraz dane do użytku prywatnego; przeglądarki wczytują go za pomocą CSS, na przykład @font-face.

Usługi webfontów, edytory fontów, systemy kompilacji witryn internetowych i narzędzia do podzbiorów fontów często tworzą pliki WOFF. Plik WOFF może zawierać obrysy TrueType w tabeli glyf lub obrysy CFF w tabeli CFF, dlatego rozszerzenie .woff nie identyfikuje technologii obrysów. Może również zawierać tylko podzbiór oryginalnego kroju pisma.

Czym jest format OTF

OTF to zwyczajowe rozszerzenie nazwy pliku dla fontu OpenType w przeznaczonym do instalacji na komputerze kontenerze sfnt. Obsługuje kodowanie Unicode, kerning, ligatury, warianty stylistyczne, kapitaliki i inne funkcje układu OpenType, jeśli odpowiednie tabele są obecne w foncie źródłowym.

Plik OTF może używać obrysów CFF/PostScript lub obrysów TrueType; rozszerzenie .otf nie oznacza automatycznie, że font jest oparty na CFF. Jego główną praktyczną przewagą nad WOFF jest zgodność z komputerami stacjonarnymi: aplikacje takie jak Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop, LibreOffice i menedżery fontów zwykle akceptują OTF do instalacji i edycji.

Jak przekonwertować WOFF do OTF

Użycie 101convert.com

1. Otwórz konwerter WOFF-to-OTF na stronie 101convert.com.
2. Prześlij plik .woff i wybierz OTF jako format wyjściowy.
3. Rozpocznij konwersję i pobierz wynikowy plik .otf.
4. Zainstaluj plik za pomocą interfejsu systemu operacyjnego do obsługi fontów albo otwórz go w aplikacji wymagającej OTF.

Ta metoda nie wymaga instalowania oprogramowania. Nie przesyłaj fontu, jeśli jego licencja lub warunki poufności zabraniają przetwarzania przez podmioty trzecie.

Konwersja lokalna za pomocą FontTools

FontTools może usunąć opakowanie WOFF, zachowując typ obrysów fontu źródłowego i tabele OpenType. Zainstaluj je za pomocą:

python -m pip install fonttools

Zapisz poniższy kod jako woff_to_otf.py w tym samym folderze co plik wejściowy:

from fontTools.ttLib import TTFont

font = TTFont("input.woff")
font.flavor = None
font.save("output.otf")

Zastąp input.woff rzeczywistą nazwą pliku, a następnie uruchom:

python woff_to_otf.py

Ustawienie font.flavor = None informuje FontTools, aby zapisał zwykły, nieskompresowany font sfnt zamiast fontu WOFF. Konwersja nie przerysowuje glifów ani nie tworzy funkcji OpenType, których nie było w foncie źródłowym. Metadane charakterystyczne dla opakowania WOFF mogą nie zostać przeniesione do pliku OTF.

Ograniczenia jakości i zgodności

Usunięcie kompresji WOFF zwykle nie obniża jakości glifów, ponieważ obrysy i tabele układu są przenoszone, a nie rasteryzowane. OTF będzie zazwyczaj większy niż WOFF, ponieważ nie jest skompresowany na potrzeby sieci.

Podzbiór WOFF pozostaje podzbiorem po konwersji, dlatego wynikowemu OTF mogą brakować znaków diakrytycznych, symboli lub skryptów obecnych w kompletnym kroju pisma. Przed użyciem go w pracy wielojęzycznej lub produkcyjnej sprawdź zakres znaków w przeglądarce fontów.

Sprawdź wewnętrzne rekordy rodziny i nazewnictwa fontu, jeśli aplikacja zgłasza duplikat lub odmawia instalacji. Zmiana nazwy pliku nie zmienia tych nazw wewnętrznych i może nie rozwiązać konfliktu; font desktopowy o identycznej nazwie może być już zainstalowany.

Jeśli oprogramowanie produkcyjne wymaga konkretnie CFF-based OTF, usunięcie opakowania jest niewystarczające, gdy WOFF zawiera obrysy TrueType. Otwórz font w FontForge, wybierz File → Generate Fonts, wybierz format OpenType CFF i przetestuj wygenerowany plik pod kątem zmian w hintingu, odstępach, tabelach układu i renderowaniu glifów. Wiele aplikacji akceptuje pliki OTF w odmianie TrueType, dlatego ta konwersja obrysów jest zbędna, chyba że oprogramowanie wyraźnie wymaga CFF.

Konwersja nie zmienia warunków licencji. Font rozpowszechniany wyłącznie do użytku w Internecie może nie być legalnie instalowany, edytowany, redystrybuowany ani używany w dokumentach desktopowych, nawet jeśli zmieniono jego format pliku.